要是取得的积分超过了升级该会员的条件，超出部分能否换算成下一年的份额？

可以。如果是超出基准获得的积分和住宿次数可以在下一年从超出的积分数和住宿次数开始计算。